Tajemnica babci Teimy = Ha-sod shel savta Ṭeʻimah = Secret of grandma Teima

Book

In basket

rate

Tajemnica babci Teimy = Ha-sod shel savta Ṭeʻimah = Secret of grandma Teima / Michał Targosz ; [ilustracje Monika Urbaniak ; tłumaczenie na język hebrajski Anna Piątek, tłumaczenie na język angielski Aleksandra Sikora-Rahimi ; teksty encyklopedii, pomysł, skład Alicja Małkowska]. - Warszawa : Książki Malki, 2019. - 32 strony : ilustracje ; 22x22 cm.

(Miri Mała Artystka = Miri a Little Artist = Miri ha-omanit ha-ḳṭanah)

Author

Targosz Michał Autor Urbaniak Monika (ilustrator) Ilustracje Piątek Anna (hebraista) Tłumaczenie Sikora-Rahimi Aleksandra Tłumaczenie Małkowska Alicja Opracowanie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Dziadkowie i wnuki Pastel (technika malarska) Rysowanie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tajemnica babci Teimy, to książka, w której pastelowe ilustracje są równie ważne jak jej przesłanie. Historia opowiada o dziewczynce, która poznaje różne techniki plastyczne, a przy okazji odkrywa, że jej babcia potrafi wiele więcej niż robienie ciasta i obiadu. Książka zawiera także mini encyklopedię z zakresu sztuki i ciekawostek o Izraelu - miejscu zamieszkania dziewczynki. Dodatkowym atutem książki jest to, że jest w trzech językach (polskim, angielskim, hebrajskim).

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

(O) Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/P [Mag.] (1 egz.)

Notes:

Target audience note

Wiek: 4+.

Language note

Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie hebrajskim i angielskim.